KVKK Aydınlatma Metni

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA METNİ 1. Veri Sorumlusu 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Panda Bungalov ("Tesis") tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir. Unvan: Panda Bungalov Adres: Rüstempaşa mah. Sahil cad. no 34 no : 5/6/7/8 Sapanca/SAKARYA Telefon: 05395472632 E-posta: knggida@gmail.com Vergi / T.C. Kimlik No: 5641023173 2. İşlenen Kişisel Veriler Bir konaklama tesisi olarak https://pandabungalov.stayasist.com, https://www.stayasist.com/pandabungalov, https://www.pandabungalov.com üzerinden rezervasyon talebi bıraktığınızda, bizimle iletişime geçtiğinizde ve konaklamanız sırasında şu verileriniz işlenebilir: - Kimlik bilgileri: ad, soyad, doğum tarihi, T.C. kimlik / pasaport numarası, uyruk (konaklayan tüm misafirler için). - İletişim bilgileri: telefon, e-posta, adres. - Konaklama bilgileri: giriş-çıkış tarihleri, oda / ev bilgisi, birlikte konaklayan kişiler, özel talepler. - Ödeme bilgileri: ödeme yöntemi, ödeme tutarı ve durumu. Kart bilgileriniz tarafımızca saklanmaz; ödeme, lisanslı ödeme kuruluşları / bankalar üzerinden alınır. - İşlem güvenliği ve ziyaret bilgileri: IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, çerez kayıtları (bkz. Çerez Politikası). 3. İşleme Amaçları Kişisel verileriniz; rezervasyon talebinizin alınması ve sonuçlandırılması, konaklama hizmetinin sunulması, ödeme ve faturalandırma işlemlerinin yürütülmesi, 1774 sayılı Kimlik Bildirme Kanunu kapsamındaki bildirim yükümlülüklerinin yerine getirilmesi, sizinle iletişim kurulması, taleplerinizin ve şikâyetlerinizin yanıtlanması, hizmet kalitesinin ölçülmesi, hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve meşru menfaatlerimiz kapsamında güvenliğin sağlanması amaçlarıyla işlenir. 4. Hukuki Sebepler Verileriniz KVKK m. 5/2 uyarınca; bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması, hukuki yükümlülüğümüzün yerine getirilmesi, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması ve temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatlerimiz hukuki sebeplerine dayanılarak; bunların dışında kalan hallerde (ör. pazarlama iletileri, isteğe bağlı çerezler) açık rızanıza dayanılarak işlenir. 5. Verilerin Aktarılması Kişisel verileriniz; yasal yükümlülük gereği yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına (Emniyet / Jandarma kimlik bildirim sistemleri, vergi idaresi, mahkemeler), ödemenin alınması için banka ve ödeme kuruluşlarına, hizmetin sunulması için birlikte çalıştığımız seyahat acentalarına ve rezervasyon / iletişim altyapısını sağlayan hizmet sağlayıcılarımıza, amaçla sınırlı ve gerekli ölçüde aktarılabilir. Yurt dışına aktarım yalnızca KVKK m. 9'daki şartlarla yapılır. 6. Toplama Yöntemi Verileriniz; web sitemizdeki formlar, telefon, e-posta, WhatsApp ve mesajlaşma uygulamaları, rezervasyon kanalları ve konaklama sırasında sözlü/yazılı olarak, otomatik ya da otomatik olmayan yollarla toplanır. 7. Saklama Süresi Verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı / saklama süreleri boyunca (kimlik bildirim kayıtları ve mali kayıtlar için yasal süreler dâhil) saklanır; süre sonunda silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. 8. Haklarınız (KVKK m. 11) Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK m. 7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. 9. Başvuru Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak knggida@gmail.com adresine e-posta ile ya da Rüstempaşa mah. Sahil cad. no 34 no : 5/6/7/8 Sapanca/SAKARYA adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Bu metin Panda Bungalov adına hazırlanmıştır ve gerektiğinde güncellenir.